“La belleza no yace en la perfección, sino en la fascinación que provoca”
«El amor es algo que pasa cuando te pones de pie ante el abismo de otro ser humano»
-Anne Carson-
Adriana Núñez, periodista Visión CR
La nueva ganadora del Premio Nobel de Literatura 2026, la poeta, ensayista, profesora y traductora canadiense Anne Carson, nacida en Toronto, Canadá, el 21 de junio de 1950, ha sido reconocida recientemente en círculos literarios y medios de prensa, como “una de las voces más originales de la literatura contemporánea en lengua inglesa”.
Confieso mi total ignorancia sobre su quehacer y trayectoria, pero al escuchar que le había sido otorgada tan alta distinción, me di a la tarea de buscar algunos datos para brindar un panorama un poquito más amplio sobre su vida y obra.
Quienes la conocen afirman que Anne descubrió la poesía de Safo en su adolescencia y que ello despertó su pasión por el mundo clásico.
En sus ensayos y demás obras, “reinterpreta mitos de la antigua Grecia y de Roma, tales como el de Eurípides o el de Gerión y Heracles”.
Para ella, amor, deseo y pérdida son temas recurrentes que le impulsan a explorar las emociones humanas, el erotismo, el desamor y la soledad “desde una perspectiva visceral y contemporánea”. Pero también La muerte y la memoria tienen un espacio vital en algunas de sus creaciones, en las cuales aborda el duelo, los recuerdos familiares y personales.
Una opinión importante sobre la recién laureada autora, es la del espacio “The Conversation” (La Conversación) conocida plataforma digital de periodismo y divulgación sin ánimo de lucro, que publica artículos de análisis y actualidad escritos directamente por la comunidad académica e investigadora, con la guía de periodistas profesionales.
Allí señalan que en sus obras, Carson emplea “el pensamiento como experiencia al conectar la erudición académica -dado que es profesora de griego clásico- con la creación literaria, haciendo que la filosofía y el análisis cultural se sientan vivos”.
Clásicos, pero con mayor libertad creativa…
Otros críticos literarios coinciden en que las creaciones de la escritora canadiense “rompen las barreras tradicionales” pues en ellas combina verso, prosa, ensayo, libreto de ópera, novela en verso y traducción.
Entre sus obras más reconocidas sobresalen: “Autobiografía de rojo” una novela en verso publicada en 1998 por la casa editora Alfred A. Knopf; “La belleza del marido” editada originalmente en inglés en 2001 por Lumen y subtitulada como «un ensayo narrativo en 29 tangos»; y “Nox”, libro escrito en forma de carta en homenaje a su fallecido hermano. Este último vio la luz en el año 2010 -primero en inglés- bajo la guía de la editorial New Directions y que luego, en 2018, se editó en español bajo el sello Vaso Roto Ediciones.
Anne Carson, quien en 2020 fue galardonada con el Premio Princesa de Asturias de las Letras, da clases de literatura clásica y comparada en la Universidad de Michigan, Estados Unidos, país donde reside -con su segundo esposo, Robert Currie- en una casa de los años 50 inspirada en el estilo de Frank Lloyd Wright, afamado diseñador y arquitecto norteamericano.
El jueves 8 de octubre, día en que tras varias llamadas de la Academia Sueca, finalmente pudieron hablar con ella, la ganadora del Nobel de Literatura le explicó a la secretaria permanente de la organización, Ingrid Carlberg, que se sentía muy “sorprendida” por tan “loca” decisión y que momentos antes de la comunicación telefónica, que recibió mientras vacacionaba en su casa de Reikiavik, Islandia, se encontraba “leyendo la London Review of Books, tomando té, comiendo galletas saladas y escuchando el viento “.
Los títulos de sus obras más importantes son llamativos, así es que nos daremos a la tarea de leer alguno de esos libros.
